奧希日
記念希臘對法西斯意大利說「不」嘅勇敢決定
基本資料
| 名稱 | 奧希日（Ohi Day，Ημέρα του Όχι，”No” Day） |
| 日期 | 10 月 28 日 |
| 性質 | 希臘國定假日 |
| 沿革 | 1940 年希臘拒絕意大利最後通牒，加入第二次世界大戰 |
| 意義 | 記念希臘對法西斯意大利說「不」嘅勇敢決定 |
由來
奧希日記念 1940 年 10 月 28 日希臘拒絕意大利法西斯政權嘅最後通牒。第二次世界大戰期間，意大利獨裁者墨索里尼喺 1940 年 10 月 28 日凌晨向希臘首相梅塔克薩斯（Ioannis Metaxas）發出最後通牒，要求容許意軍佔領希臘戰略要地；據傳梅塔克薩斯以一個字回絕：「Όχι！」（Ohi，不！）。當日希臘全國爆發「不」嘅示威，希臘軍隊隨即喺阿爾巴尼亞前線抵抗意軍入侵，最初取得勝利，將意軍擊退。1941 年德國介入後希臘淪陷，但 10 月 28 日成為希臘民族抵抗精神嘅象徵。
「奧希日」係希臘嘅國定假日，慶祝方式包括學校遊行（學生穿傳統服飾持希臘國旗）、閱兵、教堂感恩禮拜。
演變過程
1940 年 10 月 28 日：希臘拒絕意大利通牒，希意戰爭爆發。1941 年：德國入侵，希臘淪陷（1941-1944 年佔領時期）。1942 年：海外希臘人開始慶祝 10 月 28 日。1944 年：希臘解放後，10 月 28 日成為正式國定假日。現代：每年 10 月 28 日全國遊行紀念，塞薩洛尼基舉行大型閱兵。
根源辨析
奧希日係現代民族抵抗紀念日，本質上冇宗教／異教色彩；但意識形態層面需要分辨：
其一，奧希日嘅核心敘事係「民族抵抗」＋「自由價值」——希臘以弱勝強抵抗法西斯，被塑造為「文明對野蠻」嘅象徵。呢種敘事將民族國家提升為道德化身（「自由世界嘅守護者」），有將民族神聖化嘅傾向。
其二，「不」嘅神話化：歷史研究顯示梅塔克薩斯嘅回應細節有傳說成分（通牒嘅具體內容、回覆方式有爭議），但民族敘事將「不」字神化為民族精神嘅最高表達——「奧希日」成為民族身份嘅核心神話。
其三，梅塔克薩斯本人係獨裁者（1936-1941 年「八月四日政權」），奧希日慶祝將佢英雄化，忽略咗佢獨裁統治嘅一面——民族敘事選擇性記念。
從聖經看這日
第一，反抗邪惡、拒絕不義嘅命令可以合乎聖經。出埃及記 1:17 記載收生婆「敬畏神，不照埃及王的吩咐行」——敬畏神而拒絕邪惡權勢嘅命令，係聖經讚許嘅。希臘拒絕法西斯侵略，係值得尊重嘅歷史決定。
第二，但民族敘事嘅分辨：（一）「不」嘅傳說化——基督徒應以真理看待歷史（申命記 1:16-17「不可看人的外貌」），唔好全盤接受民族神話；（二）領袖崇拜——梅塔克薩斯係獨裁者，其英雄化係選擇性敘事，聖經警誡領袖自高（但以理書 4:30-31 尼布甲尼撒因驕傲受罰），惟獨神配得敬拜（出埃及記 20:3）；（三）「民族＝道德化身」嘅觀念——冇任何民族係無罪嘅（羅馬書 3:23「世人都犯了罪」），民族主義將民族道德化有偶像化傾向。
第三，真正嘅抵抗基礎：聖經教導信徒「順從神，不順從人」（使徒行傳 5:29），當國家命令違背神嘅旨意時，信徒要拒絕；但唔係為民族榮耀，而係為基督嘅見證。彼得前書 2:13-17 吩咐「你們為主的緣故，要順服人的一切制度」同時「敬畏神，尊敬君王」——順服有界限，敬畏神係最高。
在實踐上，基督徒可以尊重民族抵抗嘅歷史，但分辨民族神話同意識形態，以真理看待歷史同領袖。
閱讀來源研究全文PDF · 來源研究全文（另開新視窗，關閉後返回本頁）
資料來源：笑著行聖經調查小組《07 世界節日來源研究室》
整理日期：2026-10-21
整理日期：2026-10-21
主要引用：1. 英文維基百科：Public holidays in Greece、Ohi Day 條目 2. 希臘勞工部假日公告 3. 出埃及記 1:17、使徒行傳 5:29、羅馬書 3:2