聖經發展 / 世界節日的來源 / 瓜達盧佩聖母節
瓜達盧佩聖母節
每年 12 月 12 日 · 墨西哥(及整個拉丁美洲、菲律賓等天主教地區)
紀念 1531 年聖母瑪利亞向胡安·迪亞哥的顯現,瓜達盧佩聖母是墨西哥的主保聖人
基本資料
| 名稱 |
瓜達盧佩聖母節(西班牙語:Nuestra Señora de Guadalupe);又稱瓜達盧佩聖母瞻禮日 |
| 日期 |
每年 12 月 12 日 |
| 地方 |
墨西哥(及整個拉丁美洲、菲律賓等天主教地區) |
| 意義 |
紀念 1531 年聖母瑪利亞向胡安·迪亞哥的顯現,瓜達盧佩聖母是墨西哥的主保聖人 |
| 依據 |
天主教瞻禮日;墨西哥重要宗教節日(非國定假日,但全國慶祝) |
由來
瓜達盧佩聖母節紀念天主教傳說中 1531 年聖母瑪利亞在墨西哥的顯現。據傳統記載:1531 年 12 月,墨西哥(當時為西班牙殖民地「新西班牙」)原住民農民胡安·迪亞哥(Juan Diego,1474–1548)在特佩亞克山(Tepeyac,墨西哥城附近,原阿茲特克女神托南欽的崇拜地)三次看見聖母顯現;聖母囑咐他請求主教在山上興建聖堂。主教要求證據,聖母遂令胡安·迪亞哥於 12 月 12 日採集冬季盛開的玫瑰,放入他的斗篷(tilmahtli)中;當胡安·迪亞哥在主教面前展開斗篷,玫瑰散落,斗篷上奇蹟般地顯現了聖母的圖像(現存於墨西哥城瓜達盧佩聖殿)。此圖像中的聖母膚色黝黑(La Virgen Morena),身披星辰斗篷、腳踏月亮與天使,圖像細節被信徒視為奇蹟。
瓜達盧佩聖母迅速成為新西班牙(墨西哥)最重要的信仰對象:1531 年顯現後,特佩亞克山上興建聖堂;1535 年(一說 1555 年)方濟各會修士與主教推動崇拜;1754 年教宗本篤十四世正式承認瓜達盧佩聖母為新西班牙主保;1895 年教宗良十三世為圖像加冕;1910 年教宗庇護十世宣布瓜達盧佩聖母為「拉丁美洲女皇」;1945 年教宗庇護十二世宣布她為「墨西哥女皇」。每年 12 月 12 日,數百萬信徒前往墨西哥城瓜達盧佩聖殿朝聖(全球參觀人數最多的天主教聖地之一),慶祝活動包括:聖殿彌撒、街頭遊行、傳統舞蹈(如阿茲特克舞)、煙火、信徒以膝蓋跪行進入聖殿等。胡安·迪亞哥於 2002 年被教宗若望保祿二世封聖。
演變過程
瓜達盧佩崇拜自 1531 年「顯現」傳說開始,經方濟各會推動(16 世紀)、教宗承認(1754 年主保、1895 年加冕、1910 年拉丁美洲女皇),成為墨西哥與拉丁美洲最深厚的信仰傳統。墨西哥獨立戰爭(1810–1821)中,瓜達盧佩聖母成為墨西哥民族認同的象徵(獨立軍以瓜達盧佩旗幟為號召)。現代瓜達盧佩聖母節是墨西哥最重要的宗教節日,聖殿每年吸引約 2,000 萬朝聖者;此崇拜融合阿茲特克遺緒與天主教,是拉丁美洲「民間天主教」的核心。
根源辨析
以摩西五經為過濾標準,瓜達盧佩聖母節的根源涉及聖母崇拜、聖像崇拜與異教崇拜的混合,需謹慎分辨。
其一,瓜達盧佩聖母節的核心是「聖母崇拜」:信徒向聖母祈禱、求福、求治病,視她為「女皇」「母親」與中保。聖經的立場是:馬利亞是「蒙大恩的女子」(路加福音 1:28)、「主的使女」(路加福音 1:38),是耶穌的母親,值得尊敬(路加福音 1:48「萬代要稱我有福」);但馬利亞是人,不是神,不是中保。提摩太前書 2:5「因為只有一位神,在神和人中間,只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌」;約翰福音 14:6「若不藉著我,沒有人能到父那裡去」。向馬利亞祈禱求福,是將中保的位分歸給人,違反出埃及記 20:3–5。
其二,聖母像崇拜(斗篷圖像、聖像)與天主教聖像傳統相關:信徒相信瓜達盧佩圖像具有神奇力量(治病、顯靈)。聖經禁止以圖像代表神並向其祈求:出埃及記 20:4–5「不可為自己雕刻偶像……不可跪拜那些像」;以賽亞書 44:9–20;使徒行傳 17:29。圖像不是神,不能行奇蹟(哥林多前書 8:4)。
其三,特佩亞克山原是阿茲特克女神托南欽(Tonantzin,意為「我們的母親」,大地與玉米女神)的崇拜地——阿茲特克人於此山祭祀托南欽。西班牙傳教士將聖母顯現設於此山,使原住民能「轉換」崇拜對象:托南欽→瓜達盧佩聖母。此為典型的「異教習俗基督教化」(syncretism)——將異教崇拜地、崇拜形式延續到基督教外殼中。申命記 12:29–31 正是警告此類行為:「你不可隨從他們學那些可憎惡的事」——神明確禁止將異教崇拜方式混入對祂的敬拜。瓜達盧佩圖像中的月亮、星辰、太陽光線等元素,亦與阿茲特克天體崇拜象徵呼應。
從摩西五經角度:出埃及記 20:3–5 否定聖母崇拜與聖像崇拜;申命記 12:29–31 警告不可隨從外邦(異教)的習俗與崇拜方式;利未記 26:1「你們不可做什麼虛無的神像」。惟須分辨:馬利亞作為耶穌母親的歷史地位值得尊重(路加福音 1:46–55 尊主頌),問題在於「聖母神化」與「異教崇拜地延續」的宗教行為。
從聖經看這日
第一,惟獨神當受敬拜,惟獨基督是中保。出埃及記 20:3–5;提摩太前書 2:5;約翰福音 14:6。馬利亞是蒙福的女子,但不是中保、不是女皇、不是救贖者。
第二,不可敬拜圖像。出埃及記 20:4–5;以賽亞書 44:9–20;約翰福音 4:24「神是個靈,所以拜他的必須用心靈和誠實拜他」。斗篷圖像、聖像不是神。
第三,不可將異教崇拜混入信仰。申命記 12:29–31;哥林多後書 6:14–16「義和不義有什麼相交呢?光明和黑暗有什麼相通呢?基督和彼列有什麼相和呢?信主的和不信主的有什麼相干呢?」特佩亞克山原是托南欽崇拜地,將其轉為聖母崇拜是異教習俗的延續,信徒當分辨。
在實踐上,墨西哥基督徒面對瓜達盧佩聖母節當拒絕聖母崇拜、聖像祈求與朝聖功德等行為(哥林多前書 10:14),並以溫柔智慧向同胞見證:惟獨耶穌基督是神與人之間的中保,祂已復活,我們當敬拜復活的基督(啟示錄 1:18)。
閱讀來源研究全文PDF · 來源研究全文(另開新視窗,關閉後返回本頁)
主要引用:1. 英文維基百科:Our Lady of Guadalupe 條目 2. 瓜達盧佩顯現傳統(1531 年胡安·迪亞哥記載) 3. 阿茲特克托南欽(Tonantzin)崇拜研究 4