智利・獨立日

聖經發展 / 世界節日的來源 / 智利・獨立日

智利・獨立日

每年 9 月 18 日(翌日 9 月 19 日為陸軍榮耀日) · 智利

紀念 1810 年 9 月 18 日智利第一屆國民政府委員會(Primera Junta)成立,標誌智利獨立進程開始

基本資料

名稱 智利獨立日/國慶日(Fiestas Patrias);又稱「十八日」(El Dieciocho)
日期 每年 9 月 18 日(翌日 9 月 19 日為陸軍榮耀日)
地方 智利
意義 紀念 1810 年 9 月 18 日智利第一屆國民政府委員會(Primera Junta)成立,標誌智利獨立進程開始
依據 1915 年法律第 2977 號定為兩日國定假日(五大不可豁免法定假日之一)

由來

智利獨立日紀念 1810 年 9 月 18 日智利第一屆國民政府委員會的成立,此事件標誌智利獨立進程的開始。1810 年拿破崙入侵西班牙、國王斐迪南七世被廢,西班牙美洲殖民地陷入權力真空;聖地牙哥的克里奧爾精英於 9 月 18 日召開公開參事會,成立國民政府委員會,名義上仍效忠斐迪南七世,實際上開始自治。

智利的獨立宣言實際上於 1818 年 2 月 12 日簽署(邁普戰役後),但國慶定於 9 月 18 日。1837 年,隨著 4 月 5 日(邁普戰役紀念)與 2 月 12 日(獨立宣言)假期被撤銷,9 月 18 日成為紀念獨立進程與智利民族國家形成的核心節日。1915 年法律第 2977 號正式確定 9 月 18 日(國家獨立紀念)與 9 月 19 日(陸軍榮耀日)為兩日國定假日,屬五大強制不可豁免的法定假日。2007 年起,若 9 月 17 日為星期一或 9 月 20 日為星期五亦納入假期;2017 年起 9 月 17 日為星期五亦納入。慶祝活動包括庫埃卡舞(cueca,智利國舞)、烤肉宴會、傳統市集(fonda)、風箏放飛等;因鄰近南半球春分,兼具春季節慶性質。

演變過程

智利獨立日的演變:1810 年 9 月 18 日第一屆國民政府委員會成立;1818 年獨立宣言與邁普戰役;1819 年增設 4 月 5 日(邁普戰役)假期;1821 年增設 2 月 12 日(獨立宣言)假期;1837 年撤銷上述兩日,9 月 18 日成為獨立進程核心紀念日;1915 年法律第 2977 號定 9 月 18-19 日為國定假日;二十世紀慶祝活動持續擴大(庫埃卡舞、烤肉、市集);2007 年與 2017 年調整彈性假期;現代國慶可延續約一週,學校與公司放假一週。

根源辨析

智利獨立日是現代民族國家建國紀念日,非宗教節日;其根源涉及國家崇拜與民間傳統的層面。
其一,智利國慶的核心是「國家崇拜」:以獨立進程為民族誕生的神話敘事,國旗、國歌、閱兵(陸軍榮耀日)將國家神聖化為終極忠誠對象。這種公民宗教以民族國家取代神的地位,與聖經「惟獨耶和華當受敬拜」相悖(出埃及記 20:3-5)。
其二,智利國慶與南半球春分重疊,兼具「春季節慶」性質——慶祝活動(烤肉、舞蹈、市集狂歡)部分源於西班牙殖民時期傳入的民間節慶傳統與原住民豐收慶典的融合。原住民(馬普切人)的豐收祭(如 Ngillatun 儀式)有泛靈崇拜根源,但國慶慶典已世俗化,主要為飲食與舞蹈文化。
其三,智利民間天主教的聖人崇拜與愛國節慶交織:國慶期間的宗教活動(如聖地牙哥主教座堂感恩彌撒)將國家與天主教會結合,形成公民宗教的宗教外衣。教會與國家在智利歷史中關係密切,但現代智利已世俗化,國慶以文化慶典為主。

從聖經看這日

第一,國家獨立與歷史進程在神的護理中。但以理書 2:21「他改變時候、日期,廢王、立王」;詩篇 22:28「因為國權是耶和華的,他是管理萬國的」——智利脫離西班牙殖民統治可視為神在歷史中的作為,基督徒可以為國家感恩禱告。
第二,但國家不可偶像化。出埃及記 20:3-5 惟獨耶和華當受敬拜;馬太福音 22:21「凱撒的物當歸給凱撒,神的物當歸給神」;啟示錄 13 章警告政治權力崇拜。國旗、國歌、閱兵是國家象徵,可以尊重,但不可取代對真神的敬拜。彼得前書 2:17「敬畏神,尊敬君王」——敬畏惟獨歸神,尊敬可歸君王。
第三,豐收與節慶的感恩當歸向真神。申命記 26:1-11 以色列人在初熟節將初熟的土產帶到神面前,承認「我祖原是一個將亡的亞蘭人」,記念神的拯救——感恩的對象是耶和華,而非自然或國家。詩篇 107:8「但願人因耶和華的慈愛和他向人所行的奇事都稱讚他」。
在實踐上,基督徒可以參與智利國慶的文化慶典(舞蹈、飲食、家庭團聚)、紀念國家歷史、為國家禱告,但應拒絕將國家或軍隊神聖化,不參與偶像崇拜性質的儀式,並持守惟獨敬拜真神。

閱讀來源研究全文PDF · 來源研究全文(另開新視窗,關閉後返回本頁)

資料來源:笑著行聖經調查小組《07 世界節日來源研究室》
整理日期:2026-10-21

主要引用:1. 英文維基百科:Fiestas Patrias (Chile) 條目 2. 智利歷史資料(1810 年第一屆國民政府委員會) 3. 智利法律第 2977 號(1915) 4.

search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close